Cada vez que vejo esta cena é como se a Inglaterra inteira se postasse aos meus pés, com toda a sua realeza, sua cultura... Quanta doçura nas falas, quanto amor emana desta cena repetida pelo mundo nesses séculos afora...Apesar de haver um balcão,o encontro de Romeu e Julieta dá-se no chão, mais atual, mais moderno e traz uma novidade cenográfica, a piscina, que deixa os amantes imersos na maior parte do tempo. Trata-se de uma metáfora sexual,in my opinion, que enriquece muito o visual do filme. Os dois passam a maior parte da cena trocando juras de amor na água! Sensual e romântico! Quando Romeu pede um motivo para sua satisfação, Julieta o abraça e caem os dois juntos na água de novo.Uau! Bom, a cena do duelo é bem distinta. É tensa, quente. Os ânimos estão acirrados. As personagens estão agressivas. Bem diferente da cena do "balcão", onde tudo é doce, fresco por ser noite, florido. É verdade que uma antecede a outra. Na cena d morte de Mercúcio, Romeu já não é mais um Montechio e sim um Capuletto. Muitas águas passaram e o principal está anunciado e por chegar....a morte dos amantes.
Em Romeu e Julieta prova que um nome não significa nada pois o Amor é tudo. Existe o verdadeiro amor entre duas pessoas que trocam juras de amor, que pronunciam o amor. O cenário ( piscina)só completa o sentido da cena- O amor lava, purifica a alma. O nome é um papel que se "molhado", estraga.
Desculpe, mas postei meus comentários na Cena errada, no entanto darei continuidade aqui. Não sei se minha sensibilidade é um tanto grotesca, mas prefiro a cena da peça ela é por si mais adequada ao Romantismo, a cena deixa tudo no pressuposto, já no filme é o mesmo conteúdo visto por outros olhos que não os de Shakespeare, para mim no filme tem muito apelo sexual.
É interressantíssimo poder apreciar um mesmo diálogo e cena em produções diversas, que se passam em diferentes tempos. Com certeza no filme existe uma maior sensualidade. Porém isto ocorre devido ao fato de atualmente alguns comportamentos e condutas serem mais aceitos e amplamente comentados ou abordados do que antigamente. Sendo assim, é possível apreciar ambas representações, tendo em mente que cada uma fora produzida para determinada época e público.
Inicialmente, a cena traz passagens cômicas, o autor brinca com a seguinte relação: No texto, sabemos que depois da fala de Romeu: "...Que luz reluz através daquela janela! É o Oriente e Julieta é o Sol!..." aparecerá a doce Julieta em sua janela.
No filme, após esta fala, criamos a expectativa de aparecer Julieta, mas quem aparece é a Ama.
Mesmo no filme não havendo o mesmo distanciamento que há entre os amantes, no texto original, achei muito doce a cena da piscina e as cenas de beijo, pois as falas "quebram" a ideia de intimidade e sexualidade.
Apesar de não gostar muito dos atores nota-se a grandeza das palavras de William Shakespeare. Hoje é muito difícil alguém recitar tão lindas palavras para a amada mas W.S. soube como ninguém imortalizar esse DISCURSO DE AMOR. E concordo com a Eloisa sobre as adaptações para um momento mais atual (1996). Um linda cena para um lindo filme.
Interessante ver como esta cena, conseguiu ficar imortalizada durante o tempo, demonstrando não apenas o desejo e o amor, mas também o desespero deste casal por estarem tão perto contudo tão longe um do outro.
O soneto que dá beleza a cena e mostra toda a grandiosidade de Shakespeare! O soneto é o que eternizou essa cena que vive sendo repetida inúmeras vezes e continuará por muitas gerações.
Sem dúvidas, é uma das cenas mais belas de todo o filme, perdendo somente para a cena da morte de ambos.
Esta cena é muito bonita, o diretor soube reproduzir de um modo atual a grandeza do momento entre os personagens. A iluminação e a perspectiva das imagens representadas pela noite e o clima agradavel, além o encontro entre Romeu e Julieta caindo na piscina como disse nossa colega Helô - mergulhados no amor, na entrega, na paixão.
A cena é antológica e não seria Romeu e Julieta se não tivesse a cena do balcão. As falas dessa cena são de estrema beleza e poeticidade. Sandra Severo.
11/09 Heloisa Rocha comments:
ResponderExcluirCada vez que vejo esta cena é como se a Inglaterra inteira se postasse aos meus pés, com toda a sua realeza, sua cultura... Quanta doçura nas falas, quanto amor emana desta cena repetida pelo mundo nesses séculos afora...Apesar de haver um balcão,o encontro de Romeu e Julieta dá-se no chão, mais atual, mais moderno e traz uma novidade cenográfica, a piscina, que deixa os amantes imersos na maior parte do tempo. Trata-se de uma metáfora sexual,in my opinion, que enriquece muito o visual do filme. Os dois passam a maior parte da cena trocando juras de amor na água! Sensual e romântico! Quando Romeu pede um motivo para sua satisfação, Julieta o abraça e caem os dois juntos na água de novo.Uau!
Bom, a cena do duelo é bem distinta. É tensa, quente. Os ânimos estão acirrados. As personagens estão agressivas. Bem diferente da cena do "balcão", onde tudo é doce, fresco por ser noite, florido.
É verdade que uma antecede a outra. Na cena d morte de Mercúcio, Romeu já não é mais um Montechio e sim um Capuletto. Muitas águas passaram e o principal está anunciado e por chegar....a morte dos amantes.
Heloisa, I think your analysis of the balcony scene is very accute. Could you establish a parallel with the Sonnet?
ExcluirEm Romeu e Julieta prova que um nome não significa nada pois o Amor é tudo. Existe o verdadeiro amor entre duas pessoas que trocam juras de amor, que pronunciam o amor. O cenário ( piscina)só completa o sentido da cena- O amor lava, purifica a alma. O nome é um papel que se "molhado", estraga.
ResponderExcluirDesculpe, mas postei meus comentários na Cena errada, no entanto darei continuidade aqui. Não sei se minha sensibilidade é um tanto grotesca, mas prefiro a cena da peça
ResponderExcluirela é por si mais adequada ao Romantismo, a cena deixa tudo no pressuposto, já no filme é o mesmo conteúdo visto por outros olhos que não os de Shakespeare, para mim no filme tem muito apelo sexual.
É interressantíssimo poder apreciar um mesmo diálogo e cena em produções diversas, que se passam em diferentes tempos. Com certeza no filme existe uma maior sensualidade. Porém isto ocorre devido ao fato de atualmente alguns comportamentos e condutas serem mais aceitos e amplamente comentados ou abordados do que antigamente. Sendo assim, é possível apreciar ambas representações, tendo em mente que cada uma fora produzida para determinada época e público.
ResponderExcluirInicialmente, a cena traz passagens cômicas, o autor brinca com a seguinte relação:
ResponderExcluirNo texto, sabemos que depois da fala de Romeu: "...Que luz reluz através daquela janela! É o Oriente e Julieta é o Sol!..." aparecerá a doce Julieta em sua janela.
No filme, após esta fala, criamos a expectativa de aparecer Julieta, mas quem aparece é a Ama.
Mesmo no filme não havendo o mesmo distanciamento que há entre os amantes, no texto original, achei muito doce a cena da piscina e as cenas de beijo, pois as falas "quebram" a ideia de intimidade e sexualidade.
Apesar de não gostar muito dos atores nota-se a grandeza das palavras de William Shakespeare. Hoje é muito difícil alguém recitar tão lindas palavras para a amada mas W.S. soube como ninguém imortalizar esse DISCURSO DE AMOR.
ResponderExcluirE concordo com a Eloisa sobre as adaptações para um momento mais atual (1996). Um linda cena para um lindo filme.
Interessante ver como esta cena, conseguiu ficar imortalizada durante o tempo, demonstrando não apenas o desejo e o amor, mas também o desespero deste casal por estarem tão perto contudo tão longe um do outro.
ResponderExcluirO soneto que dá beleza a cena e mostra toda a grandiosidade de Shakespeare! O soneto é o que eternizou essa cena que vive sendo repetida inúmeras vezes e continuará por muitas gerações.
ResponderExcluirSem dúvidas, é uma das cenas mais belas de todo o filme, perdendo somente para a cena da morte de ambos.
Esta cena é muito bonita, o diretor soube reproduzir de um modo atual a grandeza do momento entre os personagens.
ResponderExcluirA iluminação e a perspectiva das imagens representadas pela noite e o clima agradavel, além o encontro entre Romeu e Julieta caindo na piscina como disse nossa colega Helô - mergulhados no amor, na entrega, na paixão.
A cena é antológica e não seria Romeu e Julieta se não tivesse a cena do balcão. As falas dessa cena são de estrema beleza e poeticidade.
ResponderExcluirSandra Severo.